Dlatego w literaturze możemy spotkać się z kopalnią Emanuelssegen, Emanuel, Książę Maria i Boże Dary. Od 1 stycznia 2010 r., na skutek fuzji z giszowieckim Staszicem, kopalnia nosi nazwę KWK "Murcki-Staszic".
Murcki (niem. Emanuelssegen) ? południowa dzielnica Katowic w województwie śląskim. W latach 1967?1975 samodzielne miasto. Obecnie w Murckach mieszka 5 796 mieszkańców.
Napoczoł sie formować uod XVIII s. wele gruby, downij mjanowanyj ?Emanuelssegen? a leśnego zidlónga, kaj sprowjano tera. Aji i przódzi fedrowano sam wóngel. Panewnik ? po roz pjyrszy wymjanowany w 1580 roku jako dziedzina na bedinóngu ...